«Ipocrisia è una delle molte parole che i greci hanno dato alle lingue europee. Oggi appaiono ipocriti i mille richiami alla pace e alla democrazia che hanno accompagnato sessant’anni di progetto europeo»: si apre così l'editoriale del numero di giugno-luglio sulla crisi dell'Unione europea.